FANDOM


BIO JEDNOM JEDAN ZIVOT FABULOZNA PRICA LJUDSKOG TELA SOIHD7YAUSIUDBYATHDUAY

Title screen in opening theme.

Song of Life (Hymne à la vie in French) is the opening theme of Once Upon a Time... Life. Elements included in the opening theme heavily refer to properties, beauty and worth of life that human body and nature possess.

The French version was sung by Sandra Kim, who was the winner of 1986's Eurovision. The background music was composed by Michel Legrand, who composed the soundtrack for Once Upon a Time... Space.

English lyrics Edit

Is life, is life, that's life

Sing the song of life
Every heartbeat's a miracle
Feel the rhythm growing
Day by day as we go

Look inside, your body's humming
There are million drums that are drumming
Fill your lungs, get ready
Celebrating the joy, that's life... (Is life, is life, that's life x2)

Everything is singing
Living the piece of a melody
Smaller, bigger, biggest
Being a part of the whole

Holding hands, we are a chorus
As we follow what's before us
It's harmony that binds us
Snappy song, happy song, that's life... (Is life, is life, that's life, is life, is life, is life)

Take a road to wonder
Where the "why"s and the "wherefore"s hide?
Join us and discover
Celebrating the joy, that's life... (Is life, is life, that's life)
My life... (Is life, is life, that's life)
That's life... (Is life, is life, that's life)
My life... (Is life, is life, that's life)

French lyrics Edit

La vie, la vie, la vie, la vie
La vie, la vie, la vie, la vie

Et voici la vie (la vie, la vie)
La belle vie toute pressée d'éclore
Le monde nous convie (et voici la vie)
A de nouvelles aurores

Et nous donne des lendemains qui chantent
Et le soleil qui nous éblouit
L'air vif nous enchante
Nous emplit de joie et de vie... (La vie, la vie, la vie, la vie
La vie, la vie, la vie, la vie)

Et voici la vie (la vie, la vie)
La belle vie qui coule dans nos veines
Laissons là nos soucis (et voici la vie)
Que la joie souveraine

Emporte les flots de notre sang
Dans un rythme étourdissant
Et donne à tous l'envie
De s'éclater et de chanter la vie...

La vie, la vie, la vie, la vie
La vie, la vie, la vie, la vie

Et voici la vie (la vie, la vie)
La belle vie qui s'écoule sereine
Relevons le défi
D'en faire hymne à la joie la vie La vie, la vie, la vie, la vie
La vie, la vie, la vie, la vie La vie, la vie, la vie, la vie
La vie, la vie, la vie, la vie...